För lite drygt ett halvår sedan så läste jag i ett Släktbrev att hjälp behövdes för att hålla Föreningen Långörasläkten vid liv. Jag erbjöd min hjälp med det jag kunde: webbdesign.
Nu sitter jag med den sista uppdateringen för året. Jag har börjat lägga upp den engelska delen av webbplatsen men fick sluta just när jag skulle börja med föreningens släktforskning. Det är för många termer jag inte kan eller ens förstår så kunnigare människor inom föreningen får hjälpa mig att klara ut den sista delen. Gå gärna in på hemsidan www.langoraslakten.org och se vad som hänt sedan senast! Och du får gärna kontakta mig med bättre översättningar eller språk om du vill - det är bara trevligt!
In English:
Some six months ago I read in our newsletter that help was needed to ensure the future of the Society for Kraak Family Descendants. I offered to help in the only way I knew how: with the design of a new website.
I have just finished the final update of the year. The English site is almost all done, the last part I need some more help with. I have no idea what all these genealogy terms really mean and I need a bilingual family genealogist to get it done. All in good time! Please visit our English website: www.langoraslakten.org and feel free to send me all the corrections you want! (^_^) It would be lovely to hear from you!
Brita
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
1 kommentar:
Tack för ditt engagemang och för att du satt Föreningen Långörasläkten på webben igen på ett sätt som vi alla kan vara stolta över.
Du är en pärla Brita!
Vi hoppas att hemsidan och föreninge skall fortsätta att utvecklas under 2010.
Med varma släkthälsningar
Bertil
Skicka en kommentar